Translimus.es, como la gran mayoría de los portales de Internet, utiliza cookies para mejorar los servicios y facilitar la experiencia de los usuarios al navegar por el sitio web.

En Translimus.es, es el usuario quién decide si acepta o no dichas coockies.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente pueda utilizar con distintos propósitos, desde hacer la experiencia de navegación web mucho más eficiente, a recordar la información de inicio de sesión, lo que contiene su carrito de compra o la conexión con las redes sociales.

Es el operador del sitio web el que determina qué tipo de información contiene dicha cookie y cuál es su propósito, pudiendo además ser utilizada por el servidor web cada vez que el usuario visite dicha web.

Existen muchas guías en las que se explica detalladamente lo que son las cookies y para qué se utilizan, como por ejemplo, estas que a continuación le indicamos:

• http://es.wikipedia.org/wiki/Cookie
• http://www.allaboutcookies.org
• http://www.youronlinechoices.eu
• http://www.international-chamber.co.uk/our-expertise/digitaleconomy

¿Cómo utiliza las cookies Translimus.es?

Translimus.es solo utiliza las cookies que el usuario nos permite utilizar y este, además de aceptar o rechazar el uso de dichas cookies a través de la página web de Translimus.es, siempre podrá gestionar y controlar estas a través de la configuración de su navegador.

A continuación le indicamos una fuente de información donde se especifica cómo llevar a cabo dicho proceso:

• Firefox: http://support.mozilla.org/es/search?q=cookies&w=1
• Chrome: https://support.google.com/chrome/search?query=cookies
• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows/search#q=cookies+internet+explorer
• Safari: http://support.apple.com/kb/index?page=search&q=cookies%20safari
• Otros: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/

¿Qué cookies utiliza Translimus.es?

Hemos utilizado algunas de las guías existentes para clasificar y definir las cookies que usamos, englobándolas en tres grupos:

A) Cookies de Rendimiento

Son cookies que recogen información sobre cómo utiliza el usuario el sitio web (páginas que visita, control de errores de navegación). Toda la información recogida en las mismas es totalmente anónima y su objetivo se centra en ayudarnos a entender cómo funciona nuestro sitio web, así como para la localización y solución de problemas para facilitar la navegación del usuario.

Dichas cookies permiten:

- Que el usuario navegue correctamente por el sitio web.

- Que Translimus.es recopile información sobre cómo utiliza el usuario la página web, y así entender la usabilidad del sitio, lo que nos ayudará a implementar las mejoras oportunas.

Estas cookies no recogen ninguna información sobre el usuario que pueda ser usada con fines publicitarios, o información acerca de sus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.

B) Cookies Funcionales

El propósito de estas cookies no es otro que mejorar la experiencia de nuestros usuarios. Translimus.es utiliza estas cookies para recordar ciertos parámetros de configuración o para proporcionar ciertos servicios o mensajes que pueden llegar a mejorar su experiencia en nuestro sitio web. Por ejemplo, recuerdan el país o el idioma que ha seleccionado al visitar las páginas, y no se utilizan con fines de marketing.

Dichas cookies permitirán:

- Recordar sus datos de inicio de sesión como cliente al volver a la página.

Estas cookies no recogerán ninguna información sobre el usuario que pueda ser usada con fines publicitarios, o información acerca de sus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.

C) Cookies de Marketing

Estas cookies son gestionadas por terceros, con lo que podrá utilizar las herramientas de éstos para restringir el uso de estas cookies. Algunas de las cookies se utilizan para enlazar a otras páginas web que proporcionan ciertos servicios a Translimus.es, como puede ser el caso de Facebook, Twitter o Google. Algunas de estas cookies modificarán los anuncios de otras webs para adaptarlos a sus preferencias.

Estas cookies permiten:

- Enlazar con redes sociales

- Pasar información sobre su visita a la página de Translimus.es para adaptar anuncios en otras páginas.

Considere que aquellas que hayan sido instaladas antes de modificar la configuración permanecerán en su ordenador y podrá borrarlas haciendo uso de las opciones de configuración de su navegador.

¿Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies?

Algunas funcionalidades del sitio web quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer identificado, mantener las compras en el “carrito de la compra” en un servicio de e-commerce o recibir información dirigida a su localización.

Cambios en la política de privacidad/cookies

Translimus.es puede modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, por ello, se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente. No obstante, cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se comunicarán a los Usuarios, bien mediante el propio sitio web o a través de correo electrónico a los Usuarios registrados.